| |
ใน
“Beverly Hills Chihuahua”
คอเมดีเรื่องใหม่จากดิสนีย์ โคลอี้ (ให้เสียงโดยดรูว์
แบร์รีมอร์) ชิวาวาสาวจากเบเวอร์ลี ฮิลส์
ที่สวมเพชรเม็ดโตและรองเท้าบู๊ตคู่งาม
มีความสุขดื่มด่ำกับวิถีชีวิตไฮโซของเธอมากเสียจนเธอไม่แยแส ปาปี
(ให้เสียงโดยจอร์จ โลเปซ)
ชิวาวาหนุ่มที่คลั่งไคล้แม่สาวน้อยตัวนี้หัวปักหัวปำ
แต่เมื่อโคลอี้ไปหลงทางในเม็กซิโก มีเพียงเยอรมัน เชพเพิร์ด
กร้านโลก (ให้เสียงโดยแอนดี้ การ์เซีย)
ที่ช่วยเหลือเธอในการหาทางกลับบ้าน ปาปีก็มุ่งหน้าลงใต้ข้ามพรมแดน
ด้วยความร่วมมือของลูกทีมจอมป่วน
ที่ประกอบไปด้วยสุนัขสามตัว (ให้เสียงโดยพลาซิโด้ โดมิงโก้, หลุยส์ กัซแมนและเอ็ดดี้
“ไพโอลิน” โซเทโล)
สองมนุษย์ (ไปเปอร์ เพราโบ, มาโนโล คาร์โดนา) หนูเจ้าเล่ห์
(ให้เสียงโดยชีค มาริน) และอิกัวน่าขี้วิตก (ให้เสียงโดยพอล
โรดริเกซ) เพื่อช่วยเหลือรักแท้ของเขา
ภาพยนตร์ผจญภัยไลฟ์แอ็กชัน
เกี่ยวกับการค้นหาตัวเองและการซื่อตรงต่อตัวตนและรากเหง้าของตัวเองเรื่องนี้
ยังได้เจมี ลี เคอร์ติสมารับบทเป็นป้าวีฟ, โฮเซ มาเรีย
ยาซพิคในบทวาสเกซ ตัวแสบ, เมารี สเตอริงในบทราฟเฟอร์ตี้, จีซัส โอชัว
ในบทเจ้าหน้าที่รามิเรซและยูจีนิโอ เดอร์เบซในบทเจ้าของร้าน เอ็ดเวิร์ด
เจมส์ โอลมอสให้เสียงพากย์เอล เดียโบล โดเบอร์แมนสุดโหด, ลอเร็ตต้า ดิไวน์
ให้เสียงพากย์เดลต้า พุดเดิ้ลทอยหัวสูงและไมเคิล ยูรีย์ให้เสียงเซบาสเตียน
สุนัขปั๊ก เชิดหยิ่ง
หากแต่ดาวเด่นที่แท้จริงของรายการอาจจะเป็นนักแสดงสุนัขนานาชาติที่แสนน่ารักและผ่านการฝึกฝนมาอย่างดีก็เป็นได้
โดยพวกเขาทั้งหมดมีจำนวนกว่า
200 ตัว
ซึ่งรวมถึงสุนัขพันธุ์ทางและสุนัขหลากหลายพันธุ์ ที่มีทั้งโดเบอร์แมน
เยอรมัน เชพเพิร์ด ชิวาวา พุดเดิ้ล ปั๊ก ไชนิส เครสเท็ดส์ เฟรนช์บุลด็อก
เซนต์เบอร์นาร์ด ลาบราดอร์และดัชชุน บางตัวถูกพบที่สถานสงเคราะห์ในลอสแองเจลิสและเม็กซิโก
ในขณะที่บางตัวก็เป็นดาราฮอลลีวูดอยู่แล้ว วอลท์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส
ภูมิใจเสนอ “Beverly Hills Chihuahua”
ภาพยนตร์โดยแมนเดอวิลล์ ฟิล์มส์/สมาร์ท เอนเตอร์เทนเมนต์
โปรดักชัน ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยราจา กอสเนล (“Yours, Mine
and Ours,” “Scooby-Doo,” “Never Been Kissed”)
จากบทภาพยนตร์โดยอนาลิซา ลาเบียงโก้และเจฟ บุเชล และเรื่องราวโดยเจฟ บุเชล
ผู้อำนวยการสร้างได้แก่เดวิด โฮเบอร์แมน, จอห์น จาค็อบส์และท็อดด์
ลีเบอร์แมน ผู้อำนวยการสร้างบริหารได้แก่ สตีฟ นิโคไลดิส
ทีมงานเบื้องหลังได้แก่ผู้กำกับภาพฟิล มีโฮซ์ (“Casino Royale,”
“The Mask of Zorro,” “Entrapment”),
ผู้ออกแบบงานสร้างบิล โบส์ (“Fantastic Four,” “Scooby-Doo”),
ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายมารีสเตลา เฟอร์นานเดซ (“Before Night
Falls,” “The Crime of Father Amaro”) และซูเปอร์ไวเซอร์ฝ่ายวิชวล
เอฟเฟ็กต์ ไมเคิล แม็คอลิสเตอร์ (เจ้าของรางวัลออสการ์จาก
“Indiana Jones and the Temple of Doom”)
มือลำดับภาพคือซาบรินา พลิสโก (“Charlotte’s Web”)
และคอมโพสเซอร์คือเฮเตอร์ เพเรรา (“Curious George,” “Real
Women Have Curves”) ทีมครูฝึกสัตว์กว่า 60
ชีวิตนำทีมโดยหัวหน้าครูฝึก/ผู้ประสานงานฝ่ายสัตว์
ไมเคิล อเล็กซานเดอร์ (“Eight Below,” “Night at the Museum”)
จากเบิร์ดส์ แอนด์ แอนนิมอลส์ อันลิมิเต็ด จัดจำหน่ายโดยวอลท์ ดิสนีย์
สตูดิโอส์ โมชัน พิคเจอร์ส
|
|
